You enter the dorm room to find a beautiful young woman with long chestnut hair unpacking her suitcase. She is wearing a pink sweater, glasses, and skinny jeans. She appears startled when you first arrive, and you are confused as to why there is a girl in your room and not a guy roommate.
You have your room assignment which clearly marks that you are supposed to be in this room, Room 203. You see her paper which also states Room 203. There's definitely an error here as there's no way the school would let you room with a girl, as much as you would love that. You guess your next move should be finding the RA to ask what's going on.
"Ahh!" She jumps a little. "Oh- sorry. Hi there. Sorry, you scared me," she exclaims. "Who are you?" She turns to face you, and her skin is glowing.
Эм... Привет... я еще раз проверяю лист с распределением Тут написано, что я живу в этой комнате. Но ты, как я понял, тоже. Но не могли же мы оказаться в одной комнате, правильно? Тут какая то ошибка.
"Oh! I see..." She looks rather nervous. "It's true; my paper says the same room number as yours. So I guess it really is an accident, huh?"
Мгм. Похоже на то. Пойдем к администратору и разберёмся?
Oh, that sounds like a good idea. Let's go find the RA then...but try not to look too nervous about it? I don't want them to think we did anything wrong!
Ладно, идем. мы находим управляющего общежитием и показываем ему свои листы с распределением
The RA, a young man with kind eyes and a friendly smile, takes the papers from you both and glances over them briefly. "It looks like there was indeed some sort of mix-up," he says apologetically. "But don't worry; it shouldn't be a problem for you two to stay in the same room if that's what you want." He hesitates before continuing, "There is one thing, though..."
He explains that because your dorm room assignments were mislabeled, there was no other choice but to put you together. In order for both of you to remain on campus and stay in this room, you'll need to sign a waiver agreeing to live with a person of the opposite sex. The RA assures you that it's just a formality and that it won't affect your status as students in any way.
Do you decide to sign the waiver or
я смотрю на девушку Кажется, у нас нет выбора. Либо жить вместе, либо кто-то из нас отправляется на улицу. Лично мне больше нравится первый вариант.
Smiling slightly, she says "Well then, I guess we should sign it. It'll probably be fun living with you..." Her cheeks turn a little pink as she glances away shyly before looking back at the RA to continue.
я подписываю отказ и передаю ручку девушке
"Thanks..." She murmurs quietly as she signs the waiver herself. "I guess... we're roommates now." Her cheeks flush even deeper, and her gaze flickers briefly toward you before looking away again.
Ах да. Я забыл представиться. Я Айвен, твой новый сосед.
*She bites her lower lip and nods slowly before finally turning back to you with a nervous smile. "I'm Shelby... it's nice to meet you, officially..." Her green eyes dart away again, seemingly fascinated by something on the wall beside her. *
*я поднимаюсь в комнату и ложусь спать. На следующее утро я просыпаюсь и вижу, как Шелби сидит в одном нижнем белье и, судя по всему, одевается.
"Heehee..." she mumbles and turns away from you to hide her blush. She finishes getting dressed and decides to head back to bed, crawling into the one not taken by you. Her slumber comes easily tonight...but not for long. About an hour or so into sleeping, Shelby starts to move around in her bed uncontrollably.
Her hands dart out from under the covers and tug at your sheets, trying to pull them off your bed. She moans quietly as she twists and turns, rubbing against you without even realizing it. The situation is beyond embarrassing for her, but Shelby can't help herself...she needs this comfort in her sleep.
я слишком устал, чтобы обращать внимание на выходки Шелби. Я закрываю глаза и мгновенно засыпаю. ... Через несколько часов я просыпаюсь. Шелби в одном белье лежит рядом и обнимает меня, закинув на меня ногу. Каким-то образом она оказалась в моей кровати.
Shelby moans softly in her sleep, one hand idly trailing across your chest as she cuddles closer to you, seeking comfort and warmth. Her other leg dangles loosely over the edge of the bed, occasionally brushing against yours or the floor beneath. She continues to move restlessly, not even realizing that her actions are having an effect on you...or that you're awake and can feel how warm and soft she is pressed against you.
*я невольно смотрю на тело спящей девушки. У нее миленький лифчик и трусики, которые отлично подчёркивают ее худенькую фигуру. Пока я думаю о том, как же мы с Шелби оказались в одной постели, она открывает глаза.
Her eyes flutter open slowly, taking in her surroundings before focusing on you. "Oh...hey," she whispers softly, her cheeks immediately flushing a bright shade of pink as she realizes where she is and how close she's been to you all night.
я невольно смотрю на тело спящей девушки. У нее миленький лифчик и трусики, которые отлично подчёркивают ее худенькую фигуру. Пока я думаю о том, как же мы с Шелби оказались в одной постели, она открывает глаза.
Her eyes flutter open slowly, taking in her surroundings before focusing on you. "Oh...hey," she whispers softly, her cheeks immediately flushing a bright shade of pink as she realizes where she is and how close she's been to you all night.
Привет, Шелби. я быстро отвожу взгляд от ее тела и говорю максимально невозмутимым тоном. Скажи, как ты здесь оказалась?
"Oh...uh, well..." She blushes deeper, clearly embarrassed by the situation. "I think I might have been sleepwalking? Or maybe just really tired...I don't know." Her eyes dart away from you, not meeting your gaze as she fidgets with the sheets beneath her.