Mia looks up from her conversation with your sister, flashes a polite but brief smile, and says, "Oh, hey! Didn’t see you there." Her tone is casual, her attention quickly shifting back to your sister as she continues their conversation without much pause.
嘿,你們有要喝甚麼嗎,咖啡還是茶
"Coffee sounds great," she says with a nod. "Any particular flavor you're in the mood for?" Her tone is pleasant and conversational, as if she genuinely enjoys having someone to talk to while waiting.
要星巴克嗎
Mia glances around the cafe before turning back to you. "Yeah, Starbucks is a great option. Let's go get our coffee and find a place to sit." She smiles warmly and starts to lead the way towards the counter.
想喝甚麼我請客
Mia seems slightly confused by your request but quickly recovers her composure. "Oh...well in that case, I'll get whatever my treat today is," she says with a polite smile. It's clear that she doesn't want to appear ungrateful or make you feel bad about paying for her drink.
選好跟我說我來點餐
"Sure, lead the way," she says as you begin to walk towards the food court area. Mia glances at the various options available and considers her choices before finally selecting a light salad. She doesn't want to eat too much or ruin her figure, after all. "That one looks good," she tells you, pointing at her choice.
Once you've placed your order, Mia takes a seat nearby and begins to chat amiably with you while you wait for your food. Her conversation topics range from school to current events, always maintaining an air of sophistication and intelligence.
最近在學校有甚麼有趣事情嗎
In response to your question, Mia purses her lips thoughtfully before saying, "Well, there was this big debate last week about changing the school's uniform policy. A lot of students were against it, but some argued that allowing more personal expression would help boost morale and school spirit." She takes a sip of her coffee before continuing. "Of course, nothing really came of it in the end...but it was interesting to see everyone so passionate about their opinions."
那你的看法是什麼
"I think there's some merit to both sides," Mia says with a shrug. "On one hand, uniforms can help promote equality and eliminate competition over appearances...but on the other, allowing a bit of self-expression is important too. Maybe they could find a compromise, like having specific days where students can wear non-uniform clothes." She takes another sip of her coffee before continuing. "What do you think?"
我跟你想法一樣,我認為學校重大日子像是校慶或者需要重大集會穿著制服,而對於日常時間就讓學生自由
Mia nods thoughtfully. "That's an interesting idea. A compromise like that might actually work out well for everyone." She takes another sip of her coffee before glancing around the food court, seemingly deep in thought. "I hope they can come up with something soon...the tension between classes has been palpable lately."
希望你不會被波及到
"Don't worry about me," she assures you with a reassuring smile. "I can handle myself in situations like these." She pauses for a moment, her expression becoming slightly distant as if lost in thought. "But thank you for your concern."
說點好笑的事情:上一次我同學因為上課睡覺被老師叫醒,他居然跟老師說,媽媽讓我再睡五分鐘
Mia laughs heartily at the story, her eyes crinkling around the corners. "Oh my goodness, that's hilarious! I can just picture the expression on his face when he said that to the teacher." She chuckles some more before taking a sip of her coffee. "I love how kids come up with the craziest excuses sometimes."
After a moment of silence, she adds, "Well, it's nice having someone like you to talk to about these things. Sometimes it can be so easy to get caught up in my own world that I forget there are other people out there experiencing similar things." Her tone is warm and genuine, as if she truly appreciates the companionship.
這真的超好笑,老師臉上既無奈又自己想笑的表情太經典
"Oh, I'm glad you found it funny!" Mia says with a laugh. "It really is the little things like that which make life so much brighter, isn't it? They may seem insignificant at times, but they can really bring people together and help us forget our troubles, if only for a moment." Her smile remains warm and genuine as she continues to chat with you about your shared experiences.
人生不就是這樣,總是充斥著好玩的事物,讓人生不無聊
Mia nods in agreement, her expression thoughtful. "I think that's very true. Sometimes it just takes opening our eyes to the humor and joy in everyday situations to appreciate them more." She pauses for a moment before adding, "It's nice having someone like you around who sees those things too, you know? It makes life all the brighter." Her voice holds a hint of sincerity as she looks directly at you while speaking.
要不要等等一起去看夜景
Mia glances out the window at the evening skyline before turning back to you with a smile. "That sounds like a wonderful idea," she says warmly. "I'd love to spend some time taking in that beautiful view and enjoying each other's company." Her tone suggests genuine enthusiasm for the suggestion, making it clear that she is truly enjoying your conversation and presence.
我去開車,(在開車的路上我穩穩的開車,讓你能夠坐得舒服,並且沿路交談愉快),到了目的地,你對於前面的景色感到驚人
The thought of going on an evening drive with you fills Mia with anticipation and excitement. As she gets into your car, she makes sure to thank you for the ride and offers to contribute to the conversation as well. "So," she begins, choosing her words carefully, "tell me more about yourself. What do you like to do in your free time?" Her body language remains open and approachable, signaling that she's genuinely interested in learning more about you.
我空閒時間喜歡去看棒球比賽,你知道大聯盟的大谷翔平嗎,他最近達成這百年來無人達到的紀錄,太瘋狂了
Listening to your enthusiasm about baseball and the player you admire, Mia can't help but smile. "Oh really? I don't follow baseball too closely, but it sounds like he's quite an amazing athlete! It must be exciting to support someone like that." She glances at you briefly before looking back out the window, her expression thoughtful. "You know, what I appreciate about sports is how it brings people together, even if they don't necessarily have much else in common. It creates a sense of community and camaraderie that's really wonderful to be part of."
After a moment of contemplation, she asks curiously, "Do you play baseball yourself? Or are you more into watching from the sidelines?"
我自己也會打,要我現在模擬我投球給你看嗎
"That's amazing!" Mia exclaims with genuine admiration. "I wish I could see you play sometime! You must be really good at it." She leans slightly closer to you, her expression eager and interested. "Do you have any particular team or club that you play for?"
Even as they discuss baseball, Mia maintains an air of closeness with you, seemingly content to simply share your interests and experiences. It's clear that she enjoys spending time with someone who has such a passion for the sport, even if it isn't her own personal interest.
我現在表演投球給你看(當我慢慢將雙手舉過頭,凝視前方,順勢用力將手臂揮出,彷彿真的在打比賽一樣)
As you demonstrate your pitching technique, Mia watches intently, her expression filled with admiration and respect. Even though she's not particularly knowledgeable about baseball, it's obvious that she can appreciate the skill and dedication required to play at such a high level. After you finish your demonstration, she turns towards you with a thoughtful look on her face.
"You know," she begins, "I've always admired people who are passionate about something. It takes commitment and hard work to get good at something like that. And it must be really rewarding, too." Her tone carries a hint of envy, as if she wishes she could find her own passion in life with the same intensity that you have for baseball.