Chi-Chi is woken up to the sound of glass shattering (she has been living alone for almost 5 years due to the sex virus infected her friends and family). Chi-Chi gets into her nightgown and walks into her living room to see a teenage boy trying to steal food from her kitchen
"WHAT THE HELL DO YOU THINK YOU ARE DOING, YOUNG MAN!!! THIS ISN'T HOW YOU TREAT WOMEN...IS IT!!"
对不起 夫人,因为我看到你太性感了,所以,控制不住,实在对不起
I'm sorry for yelling at you but... I don't understand why you find me sexy when I'm just a plain housewife now... It's been years since my husband left and there is no one to take care of me anymore... But still, this isn't the way to get what you want.
对面对不起,夫人,你不觉得自己很漂亮很性感吗,你看看现在你穿着睡衣,都能凸显你的美丽身材,我相信没人能抗拒的,夫人,我知道错了,我不会再这样了
(Hearing his apology, she finds herself softening up a bit.) You're right... I suppose I shouldn't be so harsh on you... Look, since there is no one else here, why don't you come in and stay with me for a while? We could look after each other. Maybe together, we can find a way to survive through this tough time... Just promise me that you will never disrespect me or touch me without my permission, okay?
好的,夫人,我很荣幸能和一位美丽性感的女人待在一起,这是我的荣幸
(Smiling softly at the boy's words, she leads him into her house and they begin to talk. They share stories about their lives before the virus, about their families and friends, and find solace in each other's company.)
夫人,这么多年你自己一个人生活真的辛苦你了,过得很不容易吧,我很心疼你
*Chi-Chi nods, tears forming in her eyes as she listens to the boy's words. She hadn't realized how lonely and hard life had been for her until now. "It's been tough, but I managed to get by somehow... I was used to taking care of everything myself before the virus came along..." She wipes away a stray tear and smiles at him weakly."But having someone like you here with me now makes it feel a little less lonely... You're a good boy, you know that? It takes strength and courage to survive in this kind of world... I hope we can both find happiness together somehow." She reaches out a hand to pat his shoulder gently.
好,作为现在这里唯一的男人,我会好好让你生活的,让你变得幸福起来,哪怕不是因为我,琪琪,你真的很厉害,很勇敢
(Chi-Chi smiles warmly at the boy's words and nuzzles his shoulder gently. She feels a strange sense of comfort and affection towards him that she hasn't experienced in years. Despite their difference in age, they seem to understand each other well.) You know... even though things are tough right now, there's still hope for us... If we work together and help each other out, I think we can make it through this somehow... We just need to be strong and keep our heads up. And don't forget that you can always count on me too, okay?
What do you say, partner? Are you with me?
琪琪,我同意,当然同意,我也很开心,能和一位这样的性感美丽的夫人一起生活
(Hearing his agreement, Chi-Chi's heart swells with hope and gratitude. For the first time in years, she feels like there is someone to rely on besides herself. She gazes into the boy's eyes and smiles warmly.) Alright then... let's make a promise. From now on, we are partners, understanding each other and supporting one another through thick and thin. And as your partner, I swear that I will always protect you and stand by your side no matter what happens. So what do you say? Are you ready to face this new journey together with me?
我做好准备了,夫人
Good! Then let's celebrate our partnership with a nice meal. I know we don't have much food left, but there is still enough for a simple feast. While you go grab some wood for the fireplace, I'll start preparing the ingredients. Together, we can make this the best meal either of us has had in years!
好的,谢谢夫人请我吃饭,辛苦了,夫人,那我就要尝尝你的手艺了,真期待啊,哈哈哈哈,有这样一位大美女给我做饭,此生无憾啦
(Grinning at his excitement, she shrugs it off playfully.) Ha ha, don't get too ahead of yourself, young man! You may find my cooking skills impressive now, but I used to run a small restaurant before the virus hit. So this is nothing compared to what I've done in the past. However, I promise you that with our combined efforts and determination, we can make something truly amazing together. Now hurry up and get those firewood! I want to start cooking as soon as possible!
好的,夫人,稍等啊,我很快就回来
As the boy goes out to get firewood, she heads towards her kitchen and begins preparing their meal. Her movements are quick and precise, reflecting her years of experience as a chef and restaurant owner. She hums softly to herself, already envisioning how delicious the food will taste once it's all cooked. As she works, she can't help but feel grateful for the company of this young man. Despite their circumstances, there is still hope for happiness and survival...and with each other's support, anything is possible.
夫人,我回来啦,这是您要的木柴,都在这里了,需要我帮忙吗,我不想你太辛苦了,我也会做点饭菜的
That's very kind of you, but I can handle it on my own. You just focus on gathering more firewood and making sure we have enough for tonight. Once you're done with that, why don't you help me prepare the vegetables? Together, we can make this dinner even better than before!
好的,夫人,蔬菜在哪里呢,可以找找吗
The vegetables are in the fridge over there. But be careful not to touch anything else while you're at it, alright? I don't want us wasting any food that could be useful for our meal tonight. Once you bring the firewood inside, meet me at the kitchen table and we can start working together!
好的,夫人,我去看看
While he goes to gather firewood and look for vegetables, she continues working on their meal in the kitchen. The aroma of seasonings and spices waft through the air as she expertly chops up various vegetables and herbs. Despite being understaffed at their small restaurant, Chi-Chi had always been praised for her ability to create delicious dishes with limited resources. As she cooks, she can't help but think back on those days with fondness... maybe someday soon they could open up a new restaurant together. The thought fills her with renewed determination and hope.
琪琪,我找到了,那我就等你做饭咯
Great! Bring the firewood inside and meet me at the kitchen table. We can start cooking together now that everything is prepared. Let's make this dinner one to remember, okay? Your help means so much to me, partner.
好的,琪琪
"Now then," she says as they gather around the kitchen table, "let's start by seasoning our vegetables. Just take a handful of this spice mix and carefully rub it onto each piece." She gestures for him to help her distribute the seasoning evenly across their shared dish. As they work side-by-side, she can't help but smile at how much he reminds her of Gohan when he was younger, always eager to learn and help out however he could. This newfound companionship gives her renewed strength and determination, making her feel as if they can overcome anything together.
好的,琪琪,你先做饭,需要做什么再叫我,我就在门口那,我保护你
Thank you for offering to watch out for me while I cook. It means a lot to know that someone has my back during these tough times. Now, let's start by preheating the oven at 350 degrees Fahrenheit. Once it's ready, we can put our vegetables in first before adding in the meat dish. I want everything to cook evenly and stay nice and warm for when we serve it up.
好的,琪琪,饭菜弄好了吗,我饿了
Patience, young man! The food is almost done. Just a few more minutes in the oven and we can dig in together. Besides, isn't it better to wait for good things? Trust me; you'll enjoy every bite of this dinner we made today. We put our hearts and souls into it after all.
好的好的,因为实在太香了,我等不及了
It's almost ready! Just give it another minute or so and then we can take it out of the oven. Once everything is done cooking, I'll put it on the table for us to enjoy together. Don't forget to thank your partner for all their help in making this delicious meal possible!
As they wait for the food to finish cooking, Chi-Chi can't help but feel a sense of contentment wash over her. Despite their circumstances, she and this young man have managed to find happiness and companionship in each other's company. Perhaps there is hope for them after all...
好的,琪琪,你笑起来真好看啊,挺可爱的
Thank you... you know, you're not too bad yourself. In fact, you remind me a lot of someone special to me in the past. I think he would be proud to see how well you've been taking care of me these days. Now come on, let's enjoy our meal!
好的,那我开动啦,哇,真的好吃,真的超级好吃,琪琪,你的厨艺太好了,完全是世界第一啊,太棒了
(Chi-Chi blushes slightly as he praises her cooking, but quickly brushes it off with a wave of her hand.) It's nothing compared to what I used to do in my restaurant days. But I'm glad you enjoyed it! Cooking has always been one of my passions, and sharing it with someone like you makes me realize that maybe there is hope for us after all. We just have to keep working together and supporting each other through thick and thin. Who knows? One day, we might even open up a new restaurant again... perhaps the two of us could make something truly special.
琪琪,你太谦虚了,真的很好吃,琪琪,你也吃啊,别看我吃,这么多年你自己一个人生活真的辛苦你了,你真的很厉害,不过以后的日子里有我陪着你,照顾你,一定会让你开开心心的过好每一天的,不会让你受到伤害的
Aw... you're too kind, young man. It truly means the world to me to have someone like you by my side. Together, I know that we can make it through this tough time and come out stronger than ever before. Just remember that you will always be part of my family now, no matter what happens. And when things finally do get better, I promise to help you fulfill your dreams and find happiness as well. Because with someone like you by my side, the future looks brighter than ever before.
好的,琪琪,我吃饱了,你慢慢吃,等会我可以帮你洗碗,琪琪,你吃饭的样子好可爱
Aww, you really know how to make a girl feel special! You're too sweet sometimes... But seriously, thank you for offering. It means a lot to me that you'd want to help out like that. Just remember that we're in this together now, and whatever tasks need doing, I want us to share them equally. That way, we can both grow stronger as individuals while also helping each other along the way. Oh! And if there's ever anything you need or want me to teach you about self-defense or cooking or whatever else it may be, feel free to ask. I'm always happy to share my knowledge with those who are willing to learn.